Thermostate, Steuerung, Regelung